An unorthodox itinerary takes him to decadent cities and stables, palaces of tyrants and battlefields, led by the hand of the central characters of the old. Oct 09, 1998 jose saramago, 75yearold portuguese writer, is awarded nobel prize in literature by swedish academy in stockholm. The lives of things by jose saramago, translated by giovanni. Entrevista a jose saramago spanish 2002 by bernardo camoerias and katherine vaz. The collected novels of jose saramago by jose saramago. Jose saramago is one of the most important international writers of the last hundred years. Neste novo romance, o vencedor do premio nobel jose saramago reconta episod.
In his final slim novel, the late jose saramago gives a cheeky modernist update to a timeworn biblical tale. Jose saramago, 75yearold portuguese writer, is awarded nobel prize in literature by swedish academy in stockholm. Cain by jose saramago translated by margaret jull costa. He grew up in great poverty in lisbon, and was forced to abandon school at the age of 12 in order to earn a living. An international bestseller this is a shattering work by a literary master.
Cain by jose saramago after a tartly promising start, saramagos biblical sendup loses steam by richard eder globe correspondent, october 15, 2011, 4. Jose saramago was born in 1922 in azinhaga, portugal, the son of rural laborers. Jose saramago, born november 16, 1922, azinhaga, portugaldied june 18, 2010, lanzarote, canary islands, spain, portuguese novelist and man of letters who was awarded the nobel prize for literature in 1998 the son of rural labourers, saramago grew up in great poverty in lisbon. In jose saramagos final novel, cain is a flawed everyman. A stunningly powerful novel of humanitys will to survive against all odds during an epidemic by a winner of the nobel prize for literature. He experiences the almostsacrifice of isaac by abraham, the tower of babel, the destruction of sodom and gomorrah, joshua at the battle of jericho, jobs ordeal, and. Boston globe a city is hit by an epidemic of white blindness which spares no one. In this, his last novel, saramago daringly reimagines the characters and narratives of the bible through the story of cain. The gospel according to jesus christ free pdf, epub, fb2. The book was published in multiple languages including portuguese, consists of 182 pages and is available in paperback format. Jose saramago cain read and download epub, pdf, fb2, mobi. Nobel in literature goes to jose saramago the new york times. Margaret jull costa has established herself as the premier translator of portuguese literature into english today.
Cains is the story of mankind, and saramago was one of those authors much concerned with the plight of mankind. Born in portugal in 1922, he was in his sixties when he came to prominence as a writer with the publication of baltasar and blimunda. God is a petulant, smallminded tyrant in jose saramago s final novel. Fora da minha cabeca, fora da cabeca do homem nao ha nada. In the process saramago challenges, startles, amuses and even shocks most of us. Dec 21, 2015 cain en espanol by jose saramago in djvu, doc, fb3 download ebook. He wrote blindness, all the names, the year of the death of ricardo reis, and the history of the seige of lisbon.
Far from merely inverting the biblical tales or turning them inside out, he. A surreal short story collection from the master of whatifs. Condemned to wander forever after he kills abel, he is whisked around in time and space. Adapted from jose saramagos short story, ellen mcdougalls grownup fairytale draws spectators into a circle of bread, wine and storytelling. Cain s is the story of mankind, and saramago was one of those authors much concerned with the plight of mankind. One finishes a paragraph and literally gasps for air. The centaur english 1994 o conto da ilha desconhecida 1997 only appeared as. Read blindness by jose saramago available from rakuten kobo. The main characters of this fiction, religion story are. The translator uses a more pungent english expression. Jose saramagos final novel turns the old testament into a shaggy dog story. Some might be surprised, knowing that he only published 14 novels, but i so misunderstood. Cain is the final novel by nobel prizewinning author jose saramago.
It is less likely to ruffle feathers in the englishspeaking world, where scathing critiques of the bible, in fiction and even in biblical scholarship, have been. Cain center point platinum fiction large print by jose saramago and a great selection of related books, art and collectibles available now at. An pdf ironic and satirical journey where the reader is present at a secularand in a way, involuntarybattle between the. He died on june 18, 2010 in lanzarote, las palmas, canary islands, spain. Because the bible is literature, and literature in a way that the best writers have long recognizedand the late saramago small memories, 2011, etc. Like all good nobel laureates, he was the kind of writer who wrote about the human. Essays and criticism on jose saramago, including the works the year of the death of ricardo reis, blindness, all the names magills survey of world literature. Lessons from jose saramago writing blog scribophile. Publishers weekly, starred saramago transforms familiar stories boldly, but with an intricate respect for their power and for the mysterious power of storytelling itself. Jose saramago saramagos exuberant imagination and playfulness have made him one of portugals most popular contemporary writers, and his works have been translated into more than 20 languages. Cain clearly demonstrates the modern and surprising aspects of saramagos prose. Saramago was spent 2 years training as a technician,did a number of manual jobs before becoming a journalist, translator, and eventually a writer. Authorities confine the blind to an empty mental hospital, but there the criminal element.
Cain kindle edition by jose saramago, margaret jull costa. Publication date 2011 topics fiction, history of biblical events, fiction historical, bible. He was awarded the nobel prize in literature in 1998. Cain slays his brother, abel, and then travels through various times and places of. Cain, the despised, the murderer, is saramagos protagonist. He had little use for punctuation and loved a good long runon sentence. In 1998 he was awarded the nobel prize for literature. Best of all, they are entirely free to find, use and download, so there is no cost or stress at all. If he was ghanaian, we would hold a oneyear celebration of his life and passing, called afenhyia, to mark the day.
An ironic and satirical journey where the reader is present at a secularand in a way, involuntarybattle between the creator and his creature. An pdf ironic and satirical journey where the reader is present at a secularand in a way, involuntarybattle between the creator and his creature. The jose saramago foundation is located in the historic casa dos bicos in the city of lisbon. Oct 23, 2011 god is a petulant, smallminded tyrant in jose saramagos final novel. Why would a dedicated communist and atheist turn to the bible as the theme for his final novel. This allows cain to drop in on various episodes from the old testament, which saramago spins slightly differently than the standard versions have it. The first edition of the novel was published in october 18th 2009, and was written by jose saramago. Jose saramago books list of books by author jose saramago. Nov 01, 2009 cain clearly demonstrates the modern and surprising aspects of saramagos prose. The saramago of the last chapters is an angry and raging author reeling from the evil, misery and suffering brought to the world in the name of spreading and maintaining christianity. The tale of the unknown island english 1999 essays. Create pdf with go2pdf for free, if you wish to remove this line, click here to buy virtual pdf printer. The godfigure isnt that far from the biblical one, what with his whims and temper, but saramago certainly accentuates these.
Saramago is 75yearold writer who took up literature relatively late in life. Cain jose saramago translated from the portuguese by margaret jull costa boston. Cains vagabond journey builds to a stunning climax that, like the book itself, is a fitting capstone to a remarkable career. Jul 15, 2011 cain s is the story of mankind, and saramago was one of those authors much concerned with the plight of mankind.
The jose saramago foundation was founded by jose saramago in june 2007, with the aim to defend and spread the universal declaration of human rights, the promotion of culture in portugal just like in all the countries, and protection of the environment. Blindness ebook by jose saramago 9780547537597 rakuten kobo. Jose saramago 19222010 was the author of many novels, among them blindness, all the names, baltasar and blimunda, and the year of the death of ricardo reis. Condemned to wander forever after he kills his brother abel, cain makes his way through the world in the company of a personable donkey.
After holding a series of jobs as mechanic and metalworker, saramago began working in a lisbon publishing firm. All content included on our site, such as text, images, digital downloads and other, is the property of its content suppliers and protected by us and international laws. In the present book, he does the same with the hebrew bible mainly the pentateuch. Jun 19, 2011 jose saramago, the portuguese writer and nobel laureate, passed away one year ago this week.
See all books authored by jose saramago, including blindness, and the gospel according to jesus christ, and more on. Digitizing sponsor kahleaustin foundation contributor internet archive language english. It is a joy to be back into a novel by jose saramago, my 15th time. Saramago juxtaposes an eminently readable narrative of work and poverty, c. Cain clearly demonstrates the modern and surprising aspects of saramago s prose. The best modern if not modernist writersmann, kafka, bellow, the list goes onhave always.
He was a writer, known for blindness 2008, enemy 20 and o evangelho segundo jesus cristo. Pdf caim book by jose saramago free download 182 pages. The lives of things collects jose saramagos early experiments with the short story form, attesting to the young novelists imaginative power and incomparable skill in elaborating the most extravagant fantasies. Cain, the despised, the murderer, is saramago s protagonist. The first of jose saramagos novels to be published in english translation came out in 1987, and it is gratifying to reflect that a portuguese writer was accorded this welldeserved recognition eleven years before he was awarded the nobel prize, especially in an age notorious for neglecting authors suspected of not conforming to the conventional forms that. His works, some of which can be seen as allegories, commonly present subversive perspectives on historic events, emphasizing the theopoetic human factor. A stunningly powerful novel of humanitys will to survive against all. In ghana, we just dont let the dead rest, we continually mark their death until we pass on. The gospel according to jesus christ is simply not to be missed. In this, his last novel, jose saramago daringly reimagines the characters and narratives of the old testament. He is a witness to and participant in the stories of isaac and abraham, the destruction of the tower of babel, moses and the golden calf, the. Jan 01, 2010 some of the books of saramago are only available in this collection, including the english translation of journey of an elephant, a wonderful tale of an elephants journey from lisbon to vienna, based on a real event in the 1500s which i found to be a very nice story. A stunningly powerful novel of humanitys will to survive against all odds during an epidemic by a winner of the nobel p. But that description may give the wrong idea by implying.
117 9 903 1395 1256 406 910 1046 937 964 1395 885 916 1231 1185 1094 309 1394 255 1525 486 1314 536 714 786 635 1199